, .
こんにちは、テイラーです。
, .
私がこのくらいのスタジアムにいたのは、ヒールを履いてスパンコールのレオタード姿で踊っていた時くらいでした。
.
今の服装の方がはるかに快適です。
, , .
NYU 理事会議長ビル・バークリー氏、理事の皆様、そして理事会のメンバーの皆様に心から感謝申し上げます。
, , , .
本日の実現を支えてくださった NYU のアンドリュー・ハミルトン学長、キャサリン・フレミング副学長、そして教職員と卒業生の皆様にもお礼を申し上げます。
, .
この日を、世界をより良くする活動で私を謙虚にさせるスーザン・ホックフィールドさんとフェリックス・マトス・ロドリゲスさんとともに過ごせることを、とても誇りに思います。
, % "."
私自身については、ここに来た主な理由は「22」という曲があるからだと思っています。9 割方そう確信しています。
, , .
今日は皆さんと一緒に、ニューヨーク大学 2022 年度卒業生を祝うためにここに立てて、本当に嬉しく思います。
.
今日ここに集まった誰一人として、一人でここまで来たわけではありません。
, ,
私たちはそれぞれ、私たちを愛してくれた人や、私たちの未来を信じてくれた人たちによって作られたパッチワークのようなものです,
, , .
そして、それが難しいことだと知っていても真実を告げてくれた人々の集合体なのです。
.
絶対に証明されていないのに、「あなたならできる」と言ってくれた人々もいます。
.
誰かがあなたに物語を読み聞かせ、夢を見る方法を教え、正しいことと間違ったことの道徳的指針を示して、それを生きようとしてくれました。
,
誰かが、あなたが子供だった頃、この信じられないほど複雑な世界のあらゆる概念を説明しようと最善を尽くしました。
, , ?
あなたは月がどうやって動くのか、なぜサラダは食べられるのに草は食べられないのかといった無数の質問をしました。
— .
もしかしたら完璧ではなかったかもしれません。でも、誰も完璧にはなれません。
.
もしかしたら、もうこの世にいない人もいるかもしれません。
, .
その場合は、どうか今日、彼らを思い出してください。
, .
もし彼らがこのスタジアムにいるなら、私たちが共通の目的地に至るまでに踏んだ一歩一歩と、時には踏み外した足跡に対する感謝を、自分なりの方法で表現してください。
, , , .
言葉こそが私の得意分野だと思われていますが、母と父、兄のオーティンへの犠牲に対する感謝を表す言葉など、決して見つかるはずがありません。
, , .
彼らは毎日、私がコーヒーハウスで歌うことから、今日ここで皆さんと共に立つまでになるための道を切り開いてくれました。どんな言葉も十分ではありません。
, , , , , , , .
今日ここにいる素晴らしい保護者の方々、家族、メンター、教師、同盟者、友人、そして愛する人々へ。これらの学生が教育の充実を追求するために支えてくれた皆さんに感謝します。
: .
さて、今からお伝えします：ニューヨークへようこそ。
.
ずっとあなたたちの到着を待っていました。
, , .
NYU に感謝します。少なくとも書類上だけでも、私を博士号保持者にしてくれましたから。
,
緊急時に頼りたいタイプの医者ではありません,
.
あなたの特定の緊急事態が、キャッチーなフックと強烈に感情を解放するブリッジセクションを持つ曲を必死に聞きたい場合を除いてです,
.
またはあなたの緊急事態が1分以内に50種以上の猫の品種を言える人が必要だった場合でしたら,
, .
私は実際には普通の大学生活を経験したことはありません。
, .
私は高校2年生까지公立高校に通い、その後は空港のターミナルの床でホームスクーリングをしながら高校を卒業しました。
