Here are the nominees被提名人 for Lead Actor in a Drama Series.
ドラマシリーズ主演男優賞のノミネートをご紹介します。
Jason Bateman, Ozark.
ジェイソン・ベイトマン『オザーク』
Brian Cox, Succession.
ブライアン・コックス『サクセッション』
Lee Jung-Jae, Squid Game.
イ・ジョンジェ『イカゲーム』
Bob Odenkirk, Better Call Saul.
ボブ・オデンカーク『ブレイキング・バッド/ビター・コール・ソウル』
Adam Scott, Severance.
アダム・スコット『セバーランス』
Jeremy Strong, Succession.
ジェレミー・ストロング『サクセッション』
She sings and dances about living in America.
彼女はアメリカでの生活について歌い、踊ります。
And she's an American treasure珍宝.
そして彼女はアメリカの宝です。
Give it up for Ariana DeBose and Angela Bassett.
アーリアナ・デボーズとアンジェラ・バセットに拍手を送りましょう。
Earlier tonight, Oprah mentioned having a dream strong enough to endure忍受 rejections.
先ほどオプラさんが、拒絶を乗り越えるほどの強い夢を持つことについてお話しされていました。
Every actor has stories about why they were told that they were not right for a part角色.
すべての俳優には、なぜ自分がその役に向いていないと言われたのかという話があります。
But as Oprah wisely pointed out, it is the rising up that leads a nominee to this night and the winner to this stage.
しかし、オプラが賢く指摘されたように、立ち上がることが候補者をこの夜へ、そして受賞者をこのステージへと導くのです。
The Emmy for Lead Actor in a Drama Series goes to Lee Jung-Jae.
ドラマシリーズ主演男優賞のエミー賞は、イ・ジョンジェに贈られます。
Oh.
おお。
Thank you so much.
本当にありがとうございます。
First, I'd like thank God above and thank you to the Television Academy.
まず、天の神様にお礼を申し上げます。そしてテレビ芸術科学アカデミーの皆様にも感謝します。
And thank you to-- Netflix.
そして、Netflix にも感謝します。
And thank you to Director Hwang for making realistic现实的 problem we all face come to life so creatively on the screen with a great script and amazing visuals.
そして、黄東赫監督には、私たちが直面する現実的な問題を、素晴らしい脚本と見事な映像で創造的にスクリーンに描き起こしてくださったことに感謝します。
Thank you.
ありがとう。
Squid Game teams.
『イカゲーム』のチームの皆様に。
Thank you to everyone watching in Korea.
韓国で見守ってくださった皆様にも感謝します。
Thank you.
ありがとう。
続けて学ぶ
