喜歡的人,聽懂他說的英語

用想看的 K-pop 英語訪談學英語

熟悉藝人和話題,英語回答卻一下就過去?先抓住真實訪談裡的一句話,聽清楚、看懂,再跟著說。

每堂內建課程前30句免費,無須註冊或綁卡。

先聽一句真實例句B1

LISA 談奧斯卡舞台上的不安

英語原句

Yeah, I was like, 'Um, I'm not comfortable doing this,' and they don't care.

繁體中文翻譯

我當時心想:‘嗯,我不舒服做這個’,但他們根本不在乎。

進入課程繼續學 ↗

01 / 03

讓興趣幫你跟上對話

K-pop 訪談既有隨口回應,也有較長的回答。先練一個短句,再接著聽藝人的下一段故事。

  1. 01

    先聽一段回答

    先不看字幕播放一次,留意聽懂哪些字、哪些字連在一起。

  2. 02

    對照真實原句

    一起讀英文和譯文。「I was like」這類口語表達,放在故事裡更容易懂。

  3. 03

    跟讀並繼續

    重播、跟著說,再從這一句進入完整課程,按自己的速度聽下一句。

02 / 03

選一位喜歡的藝人,從一句話開始

這些都是現有的 LingoTube 課程。每堂內建課前 30 句免費,先聽聽語速,再決定是否繼續。

03 / 03

聽懂的不只是一句英語

聽清楚一句回答後,用雙語字幕繼續看訪談。遇到生字就點開,想練口說就重聽並跟著說。

用 K-pop 訪談學習的常見問題

需要一口氣聽懂整場訪談嗎?

不用。從一句短回答開始,重聽並對照雙語字幕,之後再回到完整訪談。

第一次試學免費嗎?

每堂內建課前 30 句不用登入即可免費學習,後面的句子仍依 Pro 規則開放。