影片精讀課程

看 YouTube/TED · 同步雙語字幕 · 點詞即查 · 與分級詞庫聯動

已上線課程

全部 · 45 節課

防彈少年團 聯合國演講
B1 · 中級

BTS' Speech at the United Nations | Speak Yourself (2018)

防彈少年團 聯合國演講 · 約 7 分鐘 · 完整中英對照精讀

60 句·7 分鐘
BTS RM APEC CEO 峰會主題演講(慶州,2025)
B1 · 中級

BTS RM's Keynote Speech at the APEC CEO Summit (2025)

BTS RM APEC CEO 峰會主題演講(慶州,2025) · 約 8 分鐘 · 完整中英對照精讀

77 句·8 分鐘
尹汝貞 第 93 屆奧斯卡最佳女配角獲獎感言
B1 · 中級

Youn Yuh-jung Wins Best Supporting Actress | 93rd Oscars (2021)

尹汝貞 第 93 屆奧斯卡最佳女配角獲獎感言 · 約 5 分鐘 · 完整中英對照精讀

43 句·5 分鐘
李政宰 第 74 屆艾美獎劇情類最佳男主角獲獎時刻
B1 · 中級

Lee Jung-jae Wins Outstanding Lead Actor in a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022)

李政宰 第 74 屆艾美獎劇情類最佳男主角獲獎時刻 · 約 3 分鐘 · 完整中英對照精讀

23 句·3 分鐘
韓江 2024 諾貝爾文學獎晚宴致辭
B1 · 中級

Han Kang's Nobel Prize Banquet Speech (2024)

韓江 2024 諾貝爾文學獎晚宴致辭 · 約 5 分鐘 · 完整中英對照精讀

21 句·5 分鐘
孫興慜 率熱刺 17 年來首奪獎盃賽後專訪
B1 · 中級

Son Heung-min on Lifting Tottenham's First Trophy as Captain (2025)

孫興慜 率熱刺 17 年來首奪獎盃賽後專訪 · 約 6 分鐘 · 完整中英對照精讀

106 句·6 分鐘
李秉憲 做客 Tonight Show 談《魷魚遊戲》最終季與《K-pop 獵魔女團》
B1 · 中級

Lee Byung-hun on Squid Game's Final Season and KPop Demon Hunters | The Tonight Show

李秉憲 做客 Tonight Show 談《魷魚遊戲》最終季與《K-pop 獵魔女團》 · 約 10 分鐘 · 完整中英對照精讀

195 句·10 分鐘
黃東赫 第 74 屆艾美獎劇情類最佳導演獲獎感言
B1 · 中級

Hwang Dong-hyuk Wins Outstanding Directing for a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022)

黃東赫 第 74 屆艾美獎劇情類最佳導演獲獎感言 · 約 3 分鐘 · 完整中英對照精讀

39 句·3 分鐘
PSY(鳥叔)牛津大學辯論社演講
B1 · 中級

PSY on Life After Gangnam Style | Oxford Union

PSY(鳥叔)牛津大學辯論社演講 · 約 6 分鐘 · 完整中英對照精讀

42 句·6 分鐘
RM 在 Zach Sang Show 分享首張個人專輯《Indigo》
B2 · 中高階

RM (BTS) Breaks Down His Debut Album 'Indigo' | Zach Sang Show

RM 在 Zach Sang Show 分享首張個人專輯《Indigo》 · 約 51 分鐘 · 完整中英對照精讀

685 句·51 分鐘
ROSÉ(BLACKPINK)談 APT. 與專輯 rosie(Zane Lowe 專訪)
B2 · 中高階

ROSÉ on APT., rosie & the BLACKPINK Tour | Zane Lowe Interview

ROSÉ(BLACKPINK)談 APT. 與專輯 rosie(Zane Lowe 專訪) · 約 46 分鐘 · 完整中英對照精讀

724 句·46 分鐘
LISA 分享新專輯與《白蓮花大飯店》拍攝經歷
B1 · 中級

LISA on Her Album Alter Ego & Filming The White Lotus | Jimmy Kimmel Live

LISA 分享新專輯與《白蓮花大飯店》拍攝經歷 · 約 7 分鐘 · 完整中英對照精讀

144 句·7 分鐘
吳珊卓(Sandra Oh)與鄭浩妍 Variety 演員對談
B2 · 中高階

Sandra Oh & Jung Ho-yeon | Variety Actors on Actors

吳珊卓(Sandra Oh)與鄭浩妍 Variety 演員對談 · 約 28 分鐘 · 完整中英對照精讀

347 句·28 分鐘
NewJeans Hanni & Danielle 默契問答(Vogue)
B1 · 中級

NewJeans' Hanni & Danielle: How Well Do They Know Each Other? | Vogue Australia

NewJeans Hanni & Danielle 默契問答(Vogue) · 約 5 分鐘 · 完整中英對照精讀

80 句·5 分鐘
IVE 解答網路熱門問題
B1 · 中級

IVE Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED

IVE 解答網路熱門問題 · 約 9 分鐘 · 完整中英對照精讀

280 句·9 分鐘
Stray Kids 方燦與費利克斯 澳洲訪談
B1 · 中級

Stray Kids' Bang Chan & Felix: Why We Miss Australia | The Project

Stray Kids 方燦與費利克斯 澳洲訪談 · 約 6 分鐘 · 完整中英對照精讀

113 句·6 分鐘
許允真(LE SSERAFIM)Variety 播客:出道前故事與差點退圈的經歷
B2 · 中高階

LE SSERAFIM's Huh Yunjin on Her Pre-Debut Story and Almost Quitting K-pop | Variety

許允真(LE SSERAFIM)Variety 播客:出道前故事與差點退圈的經歷 · 約 36 分鐘 · 完整中英對照精讀

554 句·36 分鐘
Coupang 創始人金範錫:哈佛輟學打造韓國亞馬遜(CNBC)
B2 · 中高階

Coupang: How a Harvard Dropout Built Korea's Most Valuable Startup | CNBC

Coupang 創始人金範錫:哈佛輟學打造韓國亞馬遜(CNBC) · 約 8 分鐘 · 完整中英對照精讀

82 句·8 分鐘
潘基文 哈佛大學肯尼迪學院畢業典禮演講
B2 · 中高階

Ban Ki-moon's Harvard Kennedy School Graduation Address (2023)

潘基文 哈佛大學肯尼迪學院畢業典禮演講 · 約 34 分鐘 · 完整中英對照精讀

190 句·34 分鐘
史蒂文·元(Steven Yeun)憑《怒嗆人生》獲第 75 屆艾美獎限定劇最佳男主角
B1 · 中級

Steven Yeun Wins Outstanding Lead Actor in a Limited Series for Beef | 75th Emmy Awards

史蒂文·元(Steven Yeun)憑《怒嗆人生》獲第 75 屆艾美獎限定劇最佳男主角 · 約 5 分鐘 · 完整中英對照精讀

46 句·5 分鐘
吳珊卓(Sandra Oh)憑《殺死伊芙》獲 2019 金球獎劇情類劇集最佳女主角
B1 · 中級

Sandra Oh Wins Best Actress in a TV Drama for Killing Eve | Golden Globes 2019

吳珊卓(Sandra Oh)憑《殺死伊芙》獲 2019 金球獎劇情類劇集最佳女主角 · 約 2 分鐘 · 完整中英對照精讀

29 句·2 分鐘
金敏荷(Pachinko 主演)做客 Colbert 深夜秀,教主持人說韓語
B1 · 中級

Pachinko Star Minha Kim Teaches Stephen Colbert Korean | The Late Show

金敏荷(Pachinko 主演)做客 Colbert 深夜秀,教主持人說韓語 · 約 6 分鐘 · 完整中英對照精讀

77 句·6 分鐘
崔藝珍(華盛頓大學 AI 學者)TED 演講:AI 為何既聰明又愚蠢
B2 · 中高階

Why AI Is Incredibly Smart and Shockingly Stupid | Yejin Choi | TED

崔藝珍(華盛頓大學 AI 學者)TED 演講:AI 為何既聰明又愚蠢 · 約 16 分鐘 · 完整中英對照精讀

141 句·16 分鐘
李·伊薩克·鍾 分享電影《米納裡》創作故事
B1 · 中級

Lee Isaac Chung on Minari & Telling His Story in Film | The Daily Show

李·伊薩克·鍾 分享電影《米納裡》創作故事 · 約 7 分鐘 · 完整中英對照精讀

106 句·7 分鐘
泰勒·斯威夫特 紐約大學畢業典禮演講 (2022)
B2 · 中高階

Taylor Swift's NYU Commencement Speech (2022)

泰勒·斯威夫特 紐約大學畢業典禮演講 (2022) · 約 24 分鐘 · 完整中英對照精讀

171 句·28 分鐘
馬拉拉·優素福扎伊 聯合國青年大會演講 (2013)
B1 · 中級

Malala Yousafzai's Speech at the United Nations Youth Assembly (2013)

馬拉拉·優素福扎伊 聯合國青年大會演講 (2013) · 約 18 分鐘 · 完整中英對照精讀

117 句·18 分鐘
史蒂夫·賈伯斯 斯坦福大學畢業演講
B1 · 中級

Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address

史蒂夫·賈伯斯 斯坦福大學畢業演講 · 約 15 分鐘 · 完整中英對照精讀

155 句·15 分鐘
黃仁勳 2024 加州理工畢業演講
B2 · 中高階

Jensen Huang's Speech at Caltech

黃仁勳 2024 加州理工畢業演講 · 約 32 分鐘 · 完整中英對照精讀

255 句·32 分鐘
Elon Musk 在 Tesla 德州 Giga 工廠接受 Chris Anderson 專訪(TED 2022)
B2 · 中高階

Elon Musk: A future worth getting excited about (TED 2022)

Elon Musk 在 Tesla 德州 Giga 工廠接受 Chris Anderson 專訪(TED 2022) · 約 66 分鐘 · 完整中英對照精讀

738 句·66 分鐘
Elon Musk 2003 年斯坦福創業者思想領袖講座(講述 Zip2、PayPal、SpaceX 創業歷程)
B2 · 中高階

Elon Musk's 2003 Stanford University Entrepreneurial Thought Leaders Lecture

Elon Musk 2003 年斯坦福創業者思想領袖講座(講述 Zip2、PayPal、SpaceX 創業歷程) · 約 48 分鐘 · 完整中英對照精讀

413 句·48 分鐘
蔡崇信(阿里巴巴聯合創始人)深度專訪
B2 · 中高階

Joe Tsai Co-founder & Chair of Alibaba | In Good Company | Norges Bank Investment Management

蔡崇信(阿里巴巴聯合創始人)深度專訪 · 約 37 分鐘 · 完整中英對照精讀

368 句·37 分鐘
J.K.羅琳 哈佛大學畢業典禮演講
B2 · 中高階

J.K. Rowling Harvard Commencement Speech | Harvard University Commencement 2008

J.K.羅琳 哈佛大學畢業典禮演講 · 約 24 分鐘 · 完整中英對照精讀

176 句·24 分鐘
傑夫·貝佐斯 普林斯頓大學畢業演講
B2 · 中高階

Amazon founder and CEO Jeff Bezos delivers graduation speech at Princeton University

傑夫·貝佐斯 普林斯頓大學畢業演講 · 約 19 分鐘 · 完整中英對照精讀

139 句·19 分鐘
肯·羅賓遜 TED演講
B1 · 中級

Do schools kill creativity? | Sir Ken Robinson | TED

肯·羅賓遜 TED演講 · 約 20 分鐘 · 完整中英對照精讀

277 句·20 分鐘
西蒙·西內克 TED演講
B1 · 中級

How Great Leaders Inspire Action | Simon Sinek | TED

西蒙·西內克 TED演講 · 約 19 分鐘 · 完整中英對照精讀

229 句·19 分鐘
蒂姆·厄本 TED演講
B1 · 中級

Inside the Mind of a Master Procrastinator | Tim Urban | TED

蒂姆·厄本 TED演講 · 約 14 分鐘 · 完整中英對照精讀

159 句·14 分鐘
漢斯·羅斯林 TED演講
B2 · 中高階

The best stats you've ever seen | Hans Rosling

漢斯·羅斯林 TED演講 · 約 21 分鐘 · 完整中英對照精讀

198 句·21 分鐘
蒂姆·庫克 斯坦福大學畢業典禮演講
B2 · 中高階

2019 Stanford Commencement address by Tim Cook

蒂姆·庫克 斯坦福大學畢業典禮演講 · 約 18 分鐘 · 完整中英對照精讀

140 句·18 分鐘
巖田聰 GDC 2005 主題演講
B1 · 中級

Satoru Iwata - Heart of a Gamer | GDC 2005 Keynote

巖田聰 GDC 2005 主題演講 · 約 60 分鐘 · 完整中英對照精讀

441 句·60 分鐘
豐田章男 巴布森學院百年校慶演講
B1 · 中級

Akio Toyoda at Babson's Centennial Commencement (2019)

豐田章男 巴布森學院百年校慶演講 · 約 14 分鐘 · 完整中英對照精讀

109 句·14 分鐘
三木谷浩史 哈佛商學院談英語化
B2 · 中高階

Hiroshi Mikitani Talks Englishnization at Harvard Business School

三木谷浩史 哈佛商學院談英語化 · 約 4 分鐘 · 完整中英對照精讀

46 句·4 分鐘
安吉拉·達克沃思 TED演講
B1 · 中級

Grit: The Power of Passion and Perseverance | Angela Duckworth | TED

安吉拉·達克沃思 TED演講 · 約 6 分鐘 · 完整中英對照精讀

60 句·6 分鐘
奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契 TED演講
B2 · 中高階

The Danger of a Single Story | Chimamanda Ngozi Adichie | TED

奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契 TED演講 · 約 19 分鐘 · 完整中英對照精讀

173 句·19 分鐘
艾米·卡迪 TED演講
B2 · 中高階

Your Body Language May Shape Who You Are | Amy Cuddy | TED

艾米·卡迪 TED演講 · 約 21 分鐘 · 完整中英對照精讀

288 句·21 分鐘
布琳·布朗 TED演講
B2 · 中高階

The Power of Vulnerability | Brené Brown | TED

布琳·布朗 TED演講 · 約 21 分鐘 · 完整中英對照精讀

248 句·21 分鐘