從螢幕到紙張

把英語影片字幕列印出來學

影片裡聽懂了一句,想再仔細讀一遍?把字幕放在手邊,圈出生字、重讀英文,再回到影片重聽。

列印頁前 10 句免費;列印整堂課需要 Pro。

LingoTube · 講義節選

賈伯斯 · 2005 史丹佛演講

英文原文,可選擇加入中文翻譯

  1. 01

    I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.

    今天我很荣幸能来到这所世界顶尖学府之一的毕业典礼现场与大家相聚。
  2. 02

    Truth be told I never graduated from college and this is the closest I've ever gotten to a college graduation.

    说实话,我从未大学毕业,而这是我最接近毕业的一次。
  3. 03

    Today I want to tell you three stories from my life.

    今天我想和大家分享三个我的人生故事。

取自真實課程;實際免費列印頁包含開頭 10 句。

01 / 03

三步做成學習講義

使用課程既有的列印頁面。由瀏覽器列印或儲存為 PDF,並非另外下載產生的檔案。

  1. 01

    開啟一堂影片課程

    選一堂內建課,先聽你想複習的句子。

  2. 02

    進入課程列印頁

    免費預覽有前 10 句;Pro 可列印整堂課字幕。

  3. 03

    列印或儲存 PDF

    在瀏覽器列印視窗選 A4 紙,或選擇「儲存為 PDF」。

免費預覽包含什麼

影片課程本身前 30 句可免費試學;列印講義另有前 10 句的免費限制。

現有列印頁支援英文原文及可選的中文翻譯,目前不是九語字幕匯出。

02 / 03

在紙上標記,再回到影片

圈出沒聽懂的字後,回課程重聽、查字、跟讀。

關於列印字幕講義

不付費可以列印嗎?

可以,開啟內建課程列印頁,免費列印或儲存前 10 句。

怎樣取得 PDF?

在列印頁點選列印,在瀏覽器選擇「儲存為 PDF」。完整課程需要 Pro。