VideoIntensiveLessons
YouTube/TED · Bilingual subtitles · Click any word · Graded vocabulary
Available Lessons
All · 45 lessons
BTS' Speech at the United Nations | Speak Yourself (2018)
BTS' speech at the United Nations | Speak Yourself (2018) · Approx. 7 min · Full transcript with translations, line by line
BTS RM's Keynote Speech at the APEC CEO Summit (2025)
BTS RM's keynote speech at the APEC CEO Summit in Gyeongju (2025) · Approx. 8 min · Full transcript with translations, line by line
Youn Yuh-jung Wins Best Supporting Actress | 93rd Oscars (2021)
Youn Yuh-jung's Best Supporting Actress acceptance speech | 93rd Oscars (2021) · Approx. 5 min · Full transcript with translations, line by line
Lee Jung-jae Wins Outstanding Lead Actor in a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022)
Lee Jung-jae Wins Outstanding Lead Actor in a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022) · Approx. 3 min · Full transcript with translations, line by line
Han Kang's Nobel Prize Banquet Speech (2024)
Han Kang's Nobel Prize banquet speech (2024) · Approx. 5 min · Full transcript with translations, line by line
Son Heung-min on Lifting Tottenham's First Trophy as Captain (2025)
Son Heung-min on lifting Tottenham's first trophy in 17 years as captain (2025) · Approx. 6 min · Full transcript with translations, line by line
Lee Byung-hun on Squid Game's Final Season and KPop Demon Hunters | The Tonight Show
Lee Byung-hun on Squid Game's final season and KPop Demon Hunters | The Tonight Show · Approx. 10 min · Full transcript with translations, line by line
Hwang Dong-hyuk Wins Outstanding Directing for a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022)
Hwang Dong-hyuk Wins Outstanding Directing for a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022) · Approx. 3 min · Full transcript with translations, line by line
PSY on Life After Gangnam Style | Oxford Union
PSY on life after Gangnam Style | Oxford Union · Approx. 6 min · Full transcript with translations, line by line
RM (BTS) Breaks Down His Debut Album 'Indigo' | Zach Sang Show
RM (BTS) breaks down his debut solo album 'Indigo' | Zach Sang Show · Approx. 51 min · Full transcript with translations, line by line
ROSÉ on APT., rosie & the BLACKPINK Tour | Zane Lowe Interview
ROSÉ (BLACKPINK) on APT. and her album rosie | Zane Lowe interview · Approx. 46 min · Full transcript with translations, line by line
LISA on Her Album Alter Ego & Filming The White Lotus | Jimmy Kimmel Live
LISA (BLACKPINK) on her solo album Alter Ego and filming The White Lotus | Jimmy Kimmel Live · Approx. 7 min · Full transcript with translations, line by line
Sandra Oh & Jung Ho-yeon | Variety Actors on Actors
Sandra Oh & Jung Ho-yeon in conversation | Variety Actors on Actors · Approx. 28 min · Full transcript with translations, line by line
NewJeans' Hanni & Danielle: How Well Do They Know Each Other? | Vogue Australia
NewJeans' Hanni & Danielle: how well do they know each other? | Vogue Australia · Approx. 5 min · Full transcript with translations, line by line
IVE Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED
IVE answer the web's most searched questions | WIRED · Approx. 9 min · Full transcript with translations, line by line
Stray Kids' Bang Chan & Felix: Why We Miss Australia | The Project
Stray Kids' Bang Chan & Felix on why they miss Australia | The Project · Approx. 6 min · Full transcript with translations, line by line
LE SSERAFIM's Huh Yunjin on Her Pre-Debut Story and Almost Quitting K-pop | Variety
LE SSERAFIM's Huh Yunjin on her pre-debut story and almost quitting K-pop | Variety podcast · Approx. 36 min · Full transcript with translations, line by line
Coupang: How a Harvard Dropout Built Korea's Most Valuable Startup | CNBC
Coupang founder Bom Kim: how a Harvard dropout built Korea's Amazon | CNBC · Approx. 8 min · Full transcript with translations, line by line
Ban Ki-moon's Harvard Kennedy School Graduation Address (2023)
Ban Ki-moon's Harvard Kennedy School graduation address (2023) · Approx. 34 min · Full transcript with translations, line by line
Steven Yeun Wins Outstanding Lead Actor in a Limited Series for Beef | 75th Emmy Awards
Steven Yeun wins Outstanding Lead Actor in a Limited Series for Beef | 75th Emmy Awards · Approx. 5 min · Full transcript with translations, line by line
Sandra Oh Wins Best Actress in a TV Drama for Killing Eve | Golden Globes 2019
Sandra Oh wins Best Actress in a TV Drama for Killing Eve | Golden Globes 2019 · Approx. 2 min · Full transcript with translations, line by line
Pachinko Star Minha Kim Teaches Stephen Colbert Korean | The Late Show
Pachinko star Minha Kim teaches Stephen Colbert Korean | The Late Show · Approx. 6 min · Full transcript with translations, line by line
Why AI Is Incredibly Smart and Shockingly Stupid | Yejin Choi | TED
Why AI is incredibly smart and shockingly stupid | Yejin Choi (University of Washington) | TED · Approx. 16 min · Full transcript with translations, line by line
Lee Isaac Chung on Minari & Telling His Story in Film | The Daily Show
Director Lee Isaac Chung on Minari and telling his story in film | The Daily Show · Approx. 7 min · Full transcript with translations, line by line
Taylor Swift's NYU Commencement Speech (2022)
Taylor Swift's NYU commencement speech (2022) · Approx. 24 min · Full transcript with translations, line by line
Malala Yousafzai's Speech at the United Nations Youth Assembly (2013)
Malala Yousafzai's speech at the United Nations Youth Assembly (2013) · Approx. 18 min · Full transcript with translations, line by line
Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address
Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address · Approx. 15 min · Full transcript with translations, line by line
Jensen Huang's Speech at Caltech
Jensen Huang's Caltech commencement address (2024) · Approx. 32 min · Full transcript with translations, line by line
Elon Musk: A future worth getting excited about (TED 2022)
Elon Musk interviewed by Chris Anderson at Tesla's Texas Gigafactory (TED 2022) · Approx. 66 min · Full transcript with translations, line by line
Elon Musk's 2003 Stanford University Entrepreneurial Thought Leaders Lecture
Elon Musk's 2003 Stanford Entrepreneurial Thought Leaders lecture (Zip2, PayPal, SpaceX) · Approx. 48 min · Full transcript with translations, line by line
Joe Tsai Co-founder & Chair of Alibaba | In Good Company | Norges Bank Investment Management
Joe Tsai, Alibaba co-founder, in an in-depth interview · Approx. 37 min · Full transcript with translations, line by line
J.K. Rowling Harvard Commencement Speech | Harvard University Commencement 2008
J.K. Rowling Harvard Commencement Speech · About 24 minutes · Full transcript with translations, line by line
Amazon founder and CEO Jeff Bezos delivers graduation speech at Princeton University
Jeff Bezos Princeton University Graduation Speech · About 19 minutes · Full transcript with translations, line by line
Do schools kill creativity? | Sir Ken Robinson | TED
Sir Ken Robinson TED Talk · About 20 minutes · Full transcript with translations, line by line
How Great Leaders Inspire Action | Simon Sinek | TED
Simon Sinek TED Talk · About 19 minutes · Full transcript with translations, line by line
Inside the Mind of a Master Procrastinator | Tim Urban | TED
Tim Urban TED Talk · About 14 minutes · Full transcript with translations, line by line
The best stats you've ever seen | Hans Rosling
Hans Rosling TED Talk · About 21 minutes · Full transcript with translations, line by line
2019 Stanford Commencement address by Tim Cook
Tim Cook Stanford University Commencement Address · About 18 minutes · Full transcript with translations, line by line
Satoru Iwata - Heart of a Gamer | GDC 2005 Keynote
Satoru Iwata - Heart of a Gamer | GDC 2005 Keynote · About 60 minutes · Full transcript with translations, line by line
Akio Toyoda at Babson's Centennial Commencement (2019)
Akio Toyoda at Babson's Centennial Commencement (2019) · About 14 minutes · Full transcript with translations, line by line
Hiroshi Mikitani Talks Englishnization at Harvard Business School
Hiroshi Mikitani Talks Englishnization at Harvard Business School · About 4 minutes · Full transcript with translations, line by line
Grit: The Power of Passion and Perseverance | Angela Duckworth | TED
Grit: The Power of Passion and Perseverance | Angela Duckworth | TED · About 6 minutes · Full transcript with translations, line by line
The Danger of a Single Story | Chimamanda Ngozi Adichie | TED
The Danger of a Single Story | Chimamanda Ngozi Adichie | TED · About 19 minutes · Full transcript with translations, line by line
Your Body Language May Shape Who You Are | Amy Cuddy | TED
Your Body Language May Shape Who You Are | Amy Cuddy | TED · About 21 minutes · Full transcript with translations, line by line
The Power of Vulnerability | Brené Brown | TED
The Power of Vulnerability | Brené Brown | TED · About 21 minutes · Full transcript with translations, line by line