reach

“It is a dream come true for all of you, but not just for you because your parents and families have made countless sacrifices to see you reach this milestone.”

これは皆さんの夢が叶った日ですが、それだけではありません。両親や家族がこれまでに数えきれない犠牲を払って、皆さんがこの節目に到達できるように支えてくれたからです。

“bubble it's the size of the population Sierra Leone the down there more reaches up there now reaches was the first country to get away with trade barriers and they could sell”

バブルは人口の大きさを表しています。シエラレオネは下の方、今は上まで届いています。最初に貿易障壁を突破し、平等な条件で砂糖や繊維製品を輸出できた国です。

“A compromise was reached that, in retrospect, satisfied nobody, and I went up to study modern languages.”

妥協案が成立し、振り返れば誰も満足しない結果となりましたが、私は近代語学を学ぶために進学しました。