画面から紙へ
英語動画の字幕を印刷して学ぶ
動画で分かった一文を、今度はじっくり読んでみませんか。知らない単語に印を付け、英文を読み直し、また元の声に戻れます。
印刷ページの最初の10文は無料。全編の印刷にはProが必要です。
スティーブ・ジョブズ · 2005年スタンフォード講演
英文と、任意で表示できる中国語訳
- 01
I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
今天我很荣幸能来到这所世界顶尖学府之一的毕业典礼现场与大家相聚。 - 02
Truth be told I never graduated from college and this is the closest I've ever gotten to a college graduation.
说实话，我从未大学毕业，而这是我最接近毕业的一次。 - 03
Today I want to tell you three stories from my life.
今天我想和大家分享三个我的人生故事。
実際のレッスンからの抜粋です。無料の印刷ページには冒頭10文が含まれます。
01 / 03
学習プリントを作る三つの手順
既存レッスンの印刷画面を使います。ブラウザーで印刷またはPDFとして保存します。別のダウンロードファイルは生成しません。
- 01
動画レッスンを開く
標準レッスンを選び、復習したい文を聞きます。
- 02
印刷画面を開く
最初の10文は無料。Proでは全編の字幕を印刷できます。
- 03
印刷またはPDFで保存
ブラウザーの印刷画面でA4用紙か「PDFに保存」を選びます。
無料プレビューの範囲
動画レッスンは最初の30文が無料ですが、印刷プリントの無料枠は別に最初の10文です。
現在の印刷画面は英文と任意の中国語訳に対応しています。九言語の字幕出力ではありません。
02 / 03
書き込んだら動画に戻る
紙で印を付けた単語を動画で聞き直し、調べ、声に出して練習できます。
印刷用字幕について
無料で印刷できますか？
はい。標準レッスンの印刷画面から最初の10文を無料で印刷または保存できます。
PDFにするには？
印刷画面で印刷を選び、ブラウザーで「PDFに保存」を選んでください。全編はProが必要です。