اسمع الفكرة ثم الكلمات

تعلّم الإنجليزية من خطابات تستحق الاستماع

للخطاب قصة يمكنك متابعتها حتى لو فاتتك بعض الكلمات. اسمع جملة، واقرأ نصها، ثم عد إلى صوت المتحدث قبل المتابعة.

أول 30 جملة من كل درس جاهز مجانية، من دون حساب أو بطاقة دفع.

استمع إلى جملة من درس حقيقيB1

ستيف جوبز في ستانفورد

الجملة الإنجليزية

Today I want to tell you three stories from my life.

الترجمة العربية

اليوم أريد أن أخبركم بثلاث قصص من حياتي.

01 / 03

استمع لجملة، وتحقق من نصها الإنجليزي، ثم أعد تشغيلها. بعد فهم المعنى حاول ترديدها بالإيقاع نفسه.

01
استمع قبل قراءة الترجمة
شغّل الجملة وحاول التقاط المعنى العام. لا بأس إن فاتتك كلمات قليلة؛ انتبه إلى سرعة المتحدث ونبرته.
02
تحقق من الجملة ثم أعد الاستماع
اقرأ الإنجليزية وترجمتها، وابحث عن كلمة واحدة عند الحاجة، ثم استمع ثانية من دون التحديق في النص.
03
ردّدها بصوتك وراجعها لاحقًا
انطق الجملة مع الصوت الأصلي. احفظ كلمة مفيدة في الدرس ثم عد إلى الفيديو وقت المراجعة.

02 / 03