, .
은빛 트로피를 손에 쥐었고, 쏜니가 지금 우리와 함께 있습니다.
, ?
손, 당신은 이미 전설이 되었나요?
, .
이미 그랬잖아, 응.
.
그럼, 내가 이 클럽의 전설이라고 해보자.
.
以前、 클럽에서 트로피를 따기 전까지는 자신을 전설이라고 부르지 않겠다고 말씀하셨죠.
, , — — , , .
보면 알겠지만, 17년 동안 아무도 해내지 못했어—이렇게 뛰어난 선수들과 함께라면, 바로 오늘이다.
.
아마 오늘, 내가 이 클럽의 전설이 되는 날일 거야.
, , .
자, 즐기세요.
, .
자, 축하합시다.
?
17 년 만에 첫 트로피를 들어올린 기분이 어떤가요?
— .
와아—정말 환상적인 기분입니다.
, , — , .
그건 항상 꿈꿔왔던 일이고, 드디어 그 일이 이루어진 날이 바로 오늘입니다—꿈이 정말로 현실이 되었습니다.
, , .
그래서, 네, 네.
?
무엇이라고 해야 할까요?
, —, .
너무, 너무 행복합니다—행복해요, 정말 행복해요.
.
세상에서 가장 행복한 사람입니다.
?
당신의 감독님은 얼마나 중요하셨나요?
?
당신의 감독님은 얼마나 중요하셨나요?
, , .
그분은 늘 엄청난 압박과 주목, 비판 속에 계셨다고 생각합니다.
, ?
캡틴으로서, 그 뒤에서는 어떻게 느끼셨나요?
— ?
이제 승리했고, 그를 위해 트로피를 들어 올렸으니, 지금 어떤 기분이신가요?
, , , , .
보십시오, 시즌 전체를 돌아보면 항상 어려운 상황이 있을 수밖에 없습니다.
— , — , .
하지만 우리는 선수로서 항상 하나였습니다—부상당한 선수들도 있고 젊은 선수들도 있었죠—모두가 나서주었고, 저는 항상 좋은 조언을 해줬습니다.
, , ,
항상 긍정적인 이야기를 하고 싶어서, 그리고...
,
저에게는 이렇게 훌륭한 선수들이 함께 있다는 게 정말 행운이었다고 생각합니다.
.
그래서 이번 대회가 지금 일어났다고 생각합니다.
, , ,
축하합니다. 이 명단 중 트로피에 더 걸맞은 사람은 당신밖에 없기 때문입니다
— , , — .
소니. 당신이 보여준 축구, 넣은 골, 그리고 플레이 스타일까지—당신은 진정한 전설입니다
.
감사합니다
.
정말 감사합니다