Sens → exemple vidéo → répétition à voix haute

Mot anglais

parallel

B2Académique AWL-4Fréquent NGSL-3
UK /ˈpærəlel/US /ˈpærəlel/
adjective

un parallèle

two or more lines that are parallel to each other are the same distance apart at every point

noun

un parallèle

a person, a situation, an event, etc. that is very similar to another, especially one in a different place or time

Exemples de vidéos authentiques

Découvrez où se trouve cette phrase

Phrase 94 · Pro
Jensen Huang's Speech at Caltech
Cette phrase se trouve après les 30 phrases gratuites

L’aperçu gratuit ne contient pas la phrase recherchée.

By offloading time-consuming algorithms to a GPU that specializes in parallel processing, we routinely achieve 10-, 100-, sometimes 1,000-fold speedups, saving money, cost, and energy.

En déchargeant des algorithmes chronophages vers un GPU spécialisé dans le traitement parallèle, nous obtenons régulièrement des accélérations de 10, 100, parfois 1 000 fois, économisant de l'argent, des coûts et de l'énergie.

Jensen Huang's Speech at Caltech

D’une phrase à la leçon complète

Sous-titres bilingues · répétition · expression orale · vocabulaire

Touchez un mot dans la leçon, puis enregistrez-le dans votre liste pour le réviser.

Ouvrir la leçon →

Imprimer la leçon en PDF

Les 10 premières phrases sont consultables et imprimables gratuitement. Le document complet nécessite Pro.

Voir la version imprimable →

Autres exemples dans de vraies vidéos

Um, I think one thing that's important is to try not to serialize dependencies—so if you can put as many elements in parallel as possible.

Euh, je pense qu'une chose importante est d'essayer de ne pas sérialiser les dépendances—donc si vous pouvez mettre autant d'éléments en parallèle que possible.

Elon Musk's 2003 Stanford University Entrepreneurial Thought Leaders LecturePhrase 308 · Pro

And, you know, the whole multiverse—there's another, you know, parallel universe where I'm pursuing something completely different.

Et, tu sais, toute l'idée du multivers—il y a un autre univers parallèle où, tu sais, je poursuis quelque chose de complètement différent.

LE SSERAFIM's Huh Yunjin on Her Pre-Debut Story and Almost Quitting K-popPhrase 198 · Pro

Retenez parallel avec des vidéos authentiques

LingoTube transforme les vidéos TED/YouTube en leçons bilingues : sous-titres synchronisés, recherche de mots et révision espacée.

Essayez les 30 premières phrases de cette leçon

L’aperçu gratuit ne contient pas la phrase recherchée.

Apprenez avec des discours célèbres