Regardez des vidéos : comprenez le message
et retenez les mots
LingoTube s’appuie sur 5 943 mots essentiels, classés selon trois systèmes internationaux. Pendant la vidéo, leur difficulté et fréquence vous aident à choisir les mots utiles.
Chaque mot, classé de trois façons
Difficulté, fréquence et usage académique répondent à trois questions différentes. Un mot peut être fréquent et difficile à la fois. Cela aide à choisir les mots adaptés à votre objectif.
NGSL
Ce mot est-il courant ? Les mots fréquents couvrent environ 92 % des textes généraux.
Réponse : «Dois-je l’apprendre en premier ?"
CEFR
Quel niveau faut-il pour ce mot ? De A1 débutant à C1 avancé, une échelle reconnue internationalement.
Réponse : «Quelle est sa difficulté ?"
AWL / NAWL
Est-il utile dans les textes académiques ? Pour IELTS/TOEFL, sans doublonner les mots courants.
Réponse : «Utile pour les examens ou les études ?"
Plus simple signifie plus fréquent ? Souvent oui
Répartition réelle de 5 943 mots par difficulté et fréquence. Plus foncé signifie plus de mots. Regardez la zone à droite de C1.
| Difficulté↓ / Fréquence→ | NGSL-1 | NGSL-2 | NGSL-3 | Hors NGSL |
|---|---|---|---|---|
| A1 | 724 | 178 | 50 | 124 |
| A2 | 462 | 300 | 109 | 119 |
| B1 | 259 | 335 | 167 | 141 |
| B2 | 180 | 476 | 411 | 504 |
| C1 | 31 | 48 | 168 | 1157 |
Les mots A1 sont presque tous fréquents ; en C1, 1 157 mots sont hors de la liste de fréquence : ils sont difficiles et peu courants. Ainsi, apprendre uniquement les mots fréquents ne suffit pas pour le niveau avancé. Aux niveaux avancés, LingoTube tient aussi compte de la difficulté et de l’usage académique.
Cinq niveaux pour choisir vos vidéos
Du débutant à l’avancé : mots nécessaires et contenus adaptés. La longueur des barres représente leur nombre.
D’un sous-titre à «faut-il surligner ce mot ?»
Chaque mot passe par ce processus avant le surlignage, la définition ou l’ajout aux révisions.
Séparer les mots
Découper le sous-titre : running, abandoned…
Trouver la forme de base
running → run, retour à la forme de base
Chercher
Chercher niveau CECRL, fréquence et usage académique
Comparer à votre objectif
Convient-il à votre niveau sans être déjà maîtrisé ?
Décider
Surligner, expliquer et ajouter aux révisions
Toutes les informations de chaque mot
Filtrez par niveau pour voir les trois systèmes de classement.
Essayez maintenant avec une vidéo
Regardez une vidéo, touchez un mot et retenez-le : c’est LingoTube.