Lee Jung-jae Wins Outstanding Lead Actor in a Drama Series | 74th Emmy Awards (2022)

Jason Bateman, Ozark.

Jason Bateman, Ozark.

Brian Cox, Succession.

Brian Cox, Succession.

Lee Jung-Jae, Squid Game.

Lee Jung-Jae, El juego del calamar.

Bob Odenkirk, Better Call Saul.

Bob Odenkirk, Better Call Saul.

Adam Scott, Severance.

Adam Scott, Severance.

Jeremy Strong, Succession.

Jeremy Strong, Succession.

She sings and dances about living in America.

Canta y baila sobre vivir en Estados Unidos.

And she's an American treasurecolección de objetos valiosos como oro.

Y es un tesoro estadounidense.

Give it up for Ariana DeBose and Angela Bassett.

Levanten las manos para Ariana DeBose y Angela Bassett.

Earlier tonight, Oprah mentioned having a dream strong enough to endureexperimentar y lidiar con algo doloroso o desagradable sin rendirse rejections.

Más temprano esta noche, Oprah mencionó tener un sueño lo suficientemente fuerte como para soportar rechazos.

Every actor has stories about why they were told that they were not right for a partalguna pero no toda cosa.

Cada actor tiene historias sobre por qué le dijeron que no era adecuado para un papel.

But as Oprah wisely pointed out, it is the rising up that leads a nominee to this night and the winner to this stage.

Pero como señaló sabiamente Oprah, es levantarse lo que lleva a un nominado a esta noche y al ganador a este escenario.

The Emmy for Lead Actor in a Drama Series goes to Lee Jung-Jae.

El Emmy al Mejor Actor Protagonista en una serie dramática va para Lee Jung-Jae.

Oh.

Oh.

Thank you so much.

Muchas gracias.

First, I'd like thank God above and thank you to the Television Academy.

Primero, quiero dar gracias a Dios y a la Academia de Televisión.

And thank you to-- Netflix.

Y gracias a Netflix.

And thank you to Director Hwang for making realisticaceptar de manera sensata lo que realmente es posible hacer o lograr en una situación particular problem we all face come to life so creatively on the screen with a great script and amazing visuals.

Y gracias al director Hwang por hacer realidad los problemas reales que todos enfrentamos de manera tan creativa en la pantalla, con un gran guion y visuales increíbles.

Thank you.

Gracias.

Squid Game teams.

Equipos de Squid Game.

Thank you to everyone watching in Korea.

Gracias a todos los que ven en Corea.

Thank you.

Gracias.