从屏幕到纸张

把英语视频字幕打印出来学

视频里听懂了一句,想再认真读一遍?把字幕放在手边,圈出生词、重读英文,随时回到视频里重听。

打印页前 10 句免费;打印整节课需要 Pro。

LingoTube · 讲义节选

乔布斯 · 2005 斯坦福演讲

英文原文,可选择加入中文翻译

  1. 01

    I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.

    今天我很荣幸能来到这所世界顶尖学府之一的毕业典礼现场与大家相聚。
  2. 02

    Truth be told I never graduated from college and this is the closest I've ever gotten to a college graduation.

    说实话,我从未大学毕业,而这是我最接近毕业的一次。
  3. 03

    Today I want to tell you three stories from my life.

    今天我想和大家分享三个我的人生故事。

取自真实课程;实际免费打印页包含开头 10 句。

01 / 03

三步做成学习讲义

使用课程已有的打印页面。由浏览器打印或另存为 PDF,并非另外下载一个生成文件。

  1. 01

    打开一节视频课程

    选一节内置课,先听你想复习的句子。

  2. 02

    进入课程打印页

    免费预览有前 10 句;Pro 可打印整节课字幕。

  3. 03

    打印或另存 PDF

    在浏览器打印对话框里选 A4 纸,或选择「另存为 PDF」。

免费预览包含什么

视频课程本身前 30 句可免费试学;打印讲义另有前 10 句的免费限制。

现有打印页支持英文原文和可选的中文翻译,目前不是九语字幕导出。

02 / 03

在纸上标记,再回到视频

圈出没听懂的词后,回课程重听、查词、跟读,把纸上的句子变成听得懂的声音。

关于打印字幕讲义

不付费可以打印吗?

可以,打开内置课程打印页,免费打印或保存前 10 句。

怎样得到 PDF?

在打印页点击打印,在浏览器里选择「另存为 PDF」。打印完整课程需要 Pro。