Son Heung-min on Lifting Tottenham's First Trophy as Captain (2025)

He gets his hands on silverware, and Sonny is with us now.

Consigue sus trofeos, y Sonny está con nosotros ahora.

Son, are you a legend now?

Hijo, ¿eres ya una leyenda?

You already were, yeah.

Ya lo eras, sí.

Let's say I'm a legend.

Digamos que soy una leyenda.

You said once you wouldn't call yourself a legend until you'd won a trophy with the club.

Dijiste una vez que no te llamarías leyenda hasta que hubieras ganado un trofeo con el club.

Look, I mean, 17 years—nobody has done it—so with such amazing players, yeah, today's the day.

Mira, quiero decir, 17 años: nadie lo ha hecho. Así que con jugadores tan increíbles, sí, hoy es el día.

Probably I would say today I'm a legend of this club.

Probablemente diría que hoy soy una leyenda de este club.

So, yeah, let's enjoy.

Así que, sí, disfrutemos.

Let's uh, let's celebrate.

Vamos, uh, celebremos.

How does it feel winning the first trophy for 17 years?

¿Cómo se siente ganar el primer trofeo en 17 años?