المعنى ← مثال من الفيديو ← كرّر الجملة
كلمة إنجليزية
parallel
B2أكاديمية AWL-4شائعة NGSL-3مماثل: شخص أو موقف أو حدث وما إلى ذلك، يشبه آخر بشكل كبير، خاصة إذا كان في مكان أو وقت مختلف
two or more lines that are parallel to each other are the same distance apart at every point
مماثل: شخص أو موقف أو حدث وما إلى ذلك، يشبه آخر بشكل كبير، خاصة إذا كان في مكان أو وقت مختلف
a person, a situation, an event, etc. that is very similar to another, especially one in a different place or time
أمثلة من فيديوهات حقيقية
اعرف موضع الجملة في الدرس

المعاينة المجانية لا تتضمن الجملة التي بحثت عنها.
By offloading time-consuming algorithms to a GPU that specializes in parallel processing, we routinely achieve 10-, 100-, sometimes 1,000-fold speedups, saving money, cost, and energy.
من خلال تفريغ الخوارزميات المستنزفة للوقت إلى وحدة معالجة رسومات (GPU) متخصصة في المعالجة المتوازية، نحقق بانتظام تسريعًا بمقدار 10 أضعاف، أو 100 ضعف، وأحيانًا 1,000 ضعف، مما يوفر المال والتكلفة والطاقة.
Jensen Huang's Speech at Caltech
من جملة واحدة إلى الدرس كاملًا
ترجمة ثنائية اللغة · تكرار الجمل · الترديد · دفتر الكلمات
اضغط على كلمة في الدرس ثم احفظها في قائمة المفردات لمراجعتها.
افتح الدرس ←اطبع الدرس بصيغة PDF
يمكنك معاينة وطباعة أول 10 جمل مجانًا. تتطلب النسخة الكاملة اشتراك Pro.
معاينة النسخة القابلة للطباعة ←أمثلة أخرى من فيديوهات حقيقية
Um, I think one thing that's important is to try not to serialize dependencies—so if you can put as many elements in parallel as possible.
أم، أعتقد أن شيئاً مهماً هو محاولة عدم تسلسل الاعتمادات - بحيث يمكنك وضع أكبر عدد ممكن من العناصر بالتوازي.
And, you know, the whole multiverse—there's another, you know, parallel universe where I'm pursuing something completely different.
و، كما تعلمون، فكرة الأكوان المتعددة كلها—هناك كون موازٍ آخر، كما تعلمون، حيث كنتُ أسعى لشيء مختلف تمامًا.
تذكّر parallel من خلال فيديوهات حقيقية
يحوّل LingoTube فيديوهات TED وYouTube إلى دروس ثنائية اللغة، بترجمة متزامنة وبحث عن الكلمات ومراجعة متباعدة.
جرّب أول 30 جملة من الدرس نفسهالمعاينة المجانية لا تتضمن الجملة التي بحثت عنها.


