يستمر التشغيل مع انتقال الترجمة تلقائيًا.
.
بسم الله الرحمن الرحيم.
اضغط على كلمة إنجليزية لمعرفة معناها
.
بسم الله الرحمن الرحيم.
, , .
في اسم الله، الرحمن الرحيم.
- . -, , . , , ; -- .
السيد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون المحترم، ورئيس الجمعية العامة الفخري فوك جيريμίك المحترم، ومبعوث الأمم المتحدة المعني بالتعليم العالمي السيد غوردون براون المحترم، وكبار السن المحترمين، وإخواني وأخواتي الأحباء: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
, .
اليوم، شرف لي أن أتحدث مرة أخرى بعد فترة طويلة.
.
وجودي هنا مع أشخاص محترمين للغاية هو لحظة عظيمة في حياتي، وشرف لي أن أرتدي اليوم شال بنظير بوتو شهيدة.
.
لا أعرف من أين أبدأ خطابي.
.
لا أعرف ما يتوقع الناس أن أقوله.
, .
ولكن أولاً وقبل كل شيء، أشكر الله الذي جعلنا جميعًا متساوين، وأشكر كل شخص صلى من أجلي لشفائي السريع وحياة جديدة.
.
لا أستطيع تصديق مقدار الحب الذي أظهره الناس لي.
.
لقد تلقيت آلاف بطاقات التهنئة والهدايا من جميع أنحاء العالم.
.
شكرًا لكم جميعًا.
.
شكرًا للأطفال الذين شجعوني بكلماتهم البريئة.
.
شكرًا لكبار السن الذين عززوني بصلاة.
, , ,
أود أن أشكر ممرضاتي، وأطبائي، وموظفي المستشفيات في باكستان والمملكة المتحدة، والحكومة الإماراتية التي ساعدتني على التحسن والتعافي
.
وقوتي.
. -, - .
أدعم تمامًا السيد بان كي مون، الأمين العام، في مبادرته العالمية الأولى للتعليم، وعمل مبعوث الأمم المتحدة الخاص السيد غوردون براون، والرئيس الفخري للجمعية العامة فوك
.
جيريμίك.
.
أشكرهم جميعًا على قيادتهم التي يواصلون تقديمها.
.
إنهم يستمرون في إلهامنا جميعًا للعمل.
, .
أيها الإخوة والأخوات، تذكر دائمًا شيئًا واحدًا.
.
يوم ملالا ليس يومي.
, , .
اليوم هو يوم كل امرأة، وكل فتى، وكل فتاة رفعت صوتها من أجل حقوقها.
, , .
هناك مئات من ناشطي حقوق الإنسان والعاملين الاجتماعيين الذين لا يتحدثون فقط نيابة عن حقوقهم، بل يكافحون لتحقيق هدفهم المتمثل في السلام والتعليم والمساواة.
.
قتل الإرهابيون الآلاف من الناس، وجرح الملايين.
.
أنا مجرد واحد منهم.
, .
إذن، ها أنا أقف الآن، فتاة واحدة بين كثيرات.
, , , : .
أتكلم، ليس من أجلي، بل لمن لا صوت لهم ليُسمعوا، أولئك الذين ناضلوا من أجل حقوقهم: حقهم في العيش بسلام.
.
حقهم في أن يُعاملوا بكرامة.
.
حقهم في تكافؤ الفرص.
.
حقهم في التعليم.
متابعة التعلّم
