influence

“[LAUGHTER] This liberating discovery enables me to proceed-- [LAUGHTER] --without any fear that I might inadvertently influence you to abandon promising careers in business, the law, or politics for the giddy delights”

[笑声] 这一令人释然的发现让我得以继续——[笑声]——而不必担心我会无意中诱导你们放弃商业、法律或政治等前途光明的职业，去追求那些令人眩晕的快乐。

“We tend to forget, though, the other audience that's influenced by our nonverbals, and that's ourselves.”

不过，我们往往忽略了另一个受我们非语言行为影响的受众——那就是我们自己。

“What if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay-Z to Fela to Bob Marley to”

如果我的室友了解当代尼日利亚音乐，那些用英语和皮钦语、伊博语、约鲁巴语和伊乔语演唱的才华横溢的歌者，以及将来自 Jay-Z、Fela 到 Bob Marley 的各种风格融合在一起的音乐呢？