impossible

“All I had heard about them was how poor they were, so that it had become impossible for me to see them as anything else but poor.”

我听到的关于他们的只有他们有多穷，以至于我无法将他们看作除了贫穷以外的任何样子。

“hear when we go around I've done anthropology on the main statistical units everyone says it's impossible this can't be done our information is so peculiar in detail so that cannot be”

我对主要的统计部门进行了人类学研究，每个人都说这不可能完成。我们的信息细节如此独特，无法像其他数据那样被搜索。

“or impossible to express using fundamental first principles.”

甚至无法——用基本的第一性原理来表达。