educated

“educated labor force and skilled labor”

教育的劳动力和熟练

“Now, I am not dull enough to suppose that, because you are young, gifted, and well-educated, you have never known hardbreak-- hardship or heartache.”

现在，我还没蠢到认为，因为你们年轻、天资聪颖且受过良好教育，就从未尝过艰难困苦或心碎之痛。

“Or rather, we get educated out of it.”

或者更准确地说，是我们被教育得失去了它。