For Outlander, Caitriona Balfe.
《古战场传奇》的凯特瑞娜·巴尔夫。
For The Handmaid's Tale, Elisabeth Moss.
《使女的故事》的伊丽莎白·莫斯。
For Killing Eve, Sandra Oh.
《杀死伊芙》的吴珊卓。
For Homecoming, Julia Roberts.
《归途》的朱莉娅·罗伯茨。
For The Americans, Keri Russell.
《美国谍梦》的凯丽·拉塞尔。
And the Golden Globe goes to Sandra Oh!
金球奖得主是吴珊卓！
This is Sandra Oh's second nomination提名 and second win.
这是她第二次获得提名并第二次获奖。
She's winning her Golden Globe for her role角色 as Eve Polastri in Killing Eve tonight.
今晚，她凭借在《杀死伊芙》中饰演伊芙·波拉斯特里一角荣获金球奖。
Oh, Daddy.
哦，爸爸。
Oh my God!
天哪！
Oh, Killing Eve!
哦，《杀死伊芙》！
Oh my God!
天哪！
I—I—I—I—God, I'm sorry.
我——我——我——上帝，对不起。
I know—what—I, um—Phoebe Waller-Bridge.
我知道——什么——我，呃……菲比·沃勒-布里奇。
Thank you so much.
非常感谢。
Luke Jennings—oh, that entire table.
卢克·詹宁斯——哦，还有那一整桌人。
Uh, Sally and Lee and Colin and Sarah and Nana and Gina from BBC.
呃，萨莉、李、科林、萨拉、娜娜和吉娜，来自英国广播公司。
And my incredible cast全体演员.
以及我不可思议的全体演员阵容。
Um—I—I—I—I'm so grateful.
呃——我——我——我——我非常感激。
I'm so grateful—um—to my family.
我非常感激——呃——我的家人。
Um, my beloved Lev and Zee and Claire and Ez and the boys, thank you.
呃，我深爱的列夫、齐、克莱尔、埃兹和孩子们，谢谢你们。
And, um, my God, my team, who are such incredible people.
还有，天哪，我的团队，他们真是了不起的人。
Thank you so much.
非常感谢。
But mostly, there are two people here tonight that I'm so grateful感激的 that they're here with me.
但最重要的是，今晚有两个人让我无比感激能与我同在。
I'd like to thank my mother and my father.
我想感谢我的母亲和父亲。
Thank you, everyone.
谢谢大家。
More thrilling令人兴奋的 stars?
更令人激动的明星？
They're on the way.
他们正在路上。
The Golden Globes on NBC.
在NBC播出的金球奖颁奖典礼。
继续学习
