Sandra Oh Wins Best Actress in a TV Drama for Killing Eve | Golden Globes 2019

For The Handmaid's Tale, Elisabeth Moss.

عن مسلسل «قصة الخادمة»، إليزابيث موس.

For Killing Eve, Sandra Oh.

عن مسلسل «قتل إيف»، ساندر أوه.

For Homecoming, Julia Roberts.

عن مسلسل «هايمكوم»، جوليا روبرتس.

For The Americans, Keri Russell.

عن مسلسل «الأمريكيون»، كيري راسل.

And the Golden Globe goes to Sandra Oh!

وجائزة الغولدن غلوب تُمنح لساندر أوه!

This is Sandra Oh's second nominationترشيح and second win.

هذه هي ترشيحها الثاني وجائزتها الثانية من الغولدن غلوب.

She's winning her Golden Globe for her roleدور: دور الممثل في مسرحية أو فيلم، إلخ as Eve Polastri in Killing Eve tonight.

هي تفوز بجائزة الغولدن غلوب tonight عن دورها في شخصية إيف بولاستري في مسلسل «قتل إيف».

Oh, Daddy.

يا أبتي.

Oh my God!

يا إلهي!

Oh, Killing Eve!

يا مسلسل «قتل إيف»!

Oh my God!

يا إلهي!

I—I—I—I—God, I'm sorry.

أنا—أنا—أنا—أنا—يا إلهي، أنا آسف.

I know—what—I, um—Phoebe Waller-Bridge.

أعلم—ماذا—أنا، أمم—فيفي وولر-بريدج.

Thank you so much.

شكرًا جزيلًا.

Luke Jennings—oh, that entire table.

لوك جنينغز—أوه، تلك الطاولة بأكملها.

Uh, Sally and Lee and Colin and Sarah and Nana and Gina from BBC.

أمم، سالي ولي وكولين وسارة ونانا وجينا من بي بي سي.

And my incredible castإلقاء النظر أو الابتسام، إلخ، في اتجاه معين.

وفريقي المذهل.

Um—I—I—I—I'm so grateful.

أمم—أنا—أنا—أنا—أنا ممتنة جدًا.

I'm so grateful—um—to my family.

أنا ممتنة جدًا—أمم—لعائلتي.

Um, my beloved Lev and Zee and Claire and Ez and the boys, thank you.

أمم، حبيبي ليف وسي وزيرا وكلير وإيز والأولاد، شكرًا لكم.

And, um, my God, my team, who are such incredible people.

وأمم، يا إلهي، فريقي الذين هم أشخاص مذهلون.

Thank you so much.

شكرًا جزيلًا.

But mostly, there are two people here tonight that I'm so gratefulشاكر that they're here with me.

لكن الأهم من ذلك، هناك شخصان هنا الليلة اللذان أشعر بسعادة كبيرة بوجودهما معي.

I'd like to thank my mother and my father.

أود أن أشكر أمي وأبي.

Thank you, everyone.

شكرًا لكم جميعًا.

More thrillingشعور بالحماس والسرور الشديد. stars?

هل هناك نجوم أكثر إثارة؟

They're on the way.

هم في الطريق.

The Golden Globes on NBC.

حفل الغولدن غلوب على قناة إن بي سي.