Why AI Is Incredibly Smart and Shockingly Stupid | Yejin Choi | TED

So I'm excited to share a few spicy thoughts on artificial intelligence.

인공지능에 대해 조금 자극적인 생각을 공유하게 되어 기쁩니다.

But first, let's get philosophical by starting with this quote by Voltaire, an 18th century Enlightenment philosopher, who said, "Common sense is not so common."

먼저 18 세기 계몽주의 철학자 볼테르의 '상식은 그렇게 흔하지 않다'는 명언으로 철학적 논의를 시작해 보겠습니다.

Turns out this quote couldn't be more relevant to artificial intelligence today.

실제로 이 말은 오늘날 인공지능에게 그 이상으로 관련성이 높은 것이 밝혀졌습니다.

Despite that, AI is an undeniably powerful tool, beating the world-class "Go" champion, acing college admission tests and even passing the bar exam.

그럼에도 불구하고 AI 는 의심할 여지 없이 강력한 도구로, 세계 수준의 바둑 챔피언을 꺾고 대학 입시 시험을 통과했으며 심지어 변호사 시험도 합격했습니다.

I’m a computer scientist of 20 years, and I work on artificial intelligence.

저는 20 년간 컴퓨터 과학자로 일하며 인공지능을 연구하고 있습니다.

I am here to demystify AI.

그래서 오늘은 인공지능의 신비를 풀어내는 이야기를 드리려고 합니다.

So AI today is like a Goliath.

현재의 인공지능은 거인 골리앗과 같습니다.

It is literally very, very large.

말 그대로 매우, 매우 큽니다.

It is speculated that the recent ones are trained on tens of thousands of GPUs and a trillion words.

최근 모델들은 수만 개의 GPU 와 1 조 단위의 단어로 훈련된 것으로 추정됩니다.

Such extreme-scale AI models, often referred to as "large language models," appear to demonstrate sparks of AGI, artificial general intelligence.

이러한 초규모 AI 모델, 흔히 '대규모 언어 모델'이라고 불리는 것들은 범용 인공지능 (AGI) 의 불꽃을 보여주는 것처럼 보입니다.