Joe Tsai Co-founder & Chair of Alibaba | In Good Company | Norges Bank Investment Management

Hi everyone.

여러분들 안녕하세요.

Today we have a special guest visiting—uh, called Joe Tsai—chair and co-founder of one of the world's largest companies, with more than 1 billion consumers, called Alibaba—a giant.

오늘 특별한 손님을 모셨습니다. 챠이 쑹신, 전 세계에서 가장 큰 기업 중 하나인 알리바바의 회장이자 공동 창립자입니다. 10억 명 이상의 소비자를 보유하고 있는 거대 기업이죠.

In e-commerce, digital payments, cloud computing, entertainment, and much more, we own almost 2% of the company.

전자상거래, 디지털 결제, 클라우드 컴퓨팅, 엔터테인먼트 등 다양한 분야에서 우리는 이 회사의 거의 2%를 소유하고 있습니다.

And you know what?

그런데 아세요?

Joe is also a huge sports fan—and you even own a basketball team: the Brooklyn Nets.

차이 쑹신은 스포츠 팬이기도 하며 심지어 농구팀인 브루클린 네츠도 소유하고 있습니다.

So great to have you here, Joe—and lots to talk about.

차이 쑹신님, 여기 오셔서 정말 좋았습니다. 이야기할 것이 많네요.

Thanks for having me, Nikolai.

초청해 주셔서 감사합니다, 니콜라이.

Wonderful!

정말 좋네요!

Now let's start with the beginning—just to get to know you a bit.

자, 이제 시작해볼까요—당신을 좀 더 알아보려고요.

You were born in Taiwan, but when you were 13, you moved to the US.

대만에서 태어났지만 13세 때 미국으로 이사했어요.