Elon Musk, great to see you.
일론 머스크, 만나서 반갑습니다.
How are you?
어떻게 지내세요?
Good.
잘 지내요.
How are you?
어떻게 지내세요?
We're here at the Texas Gigafactory the day before this thing opens.
우리는 텍사스의 기가팩토리에 와 있습니다. 이곳은 개장 전날이죠.
It's been pretty crazy out there.
바깥 상황이 꽤 미쳐있어요.
Thank you so much for making time on a busy day.
바쁜 날에도 시간을 내주셔서 정말 감사합니다.
I would love you to help us, kind of, cast our minds—I don't know—10, 20, 30 years into the future.
당신이 우리에게 10년, 20년, 30년 후를 상상하는 데 도움을 주셨으면 좋겠습니다.
And help us try to picture what it would take to build a future that's worth getting excited about.
우리가 흥분할 가치 있는 미래를 구축하기 위해 무엇이 필요한지 상상해 보도록 도와주세요.
The last time you spoke at TED, you said that that was really just a big driver.
당신이 마지막으로 TED에서 강연했을 때, 그건 정말로 단지 큰 동기라고 말했습니다.
색상 등급 표시 · A4 레이아웃 · 번역 포함/제외 선택 · 인쇄해서 어디서나 학습
Pro 요금제 보기 →